Title: I Know Your Face

[Verse 1]
Millions walking through the night
Every camera sees the sight
Patterns moving frame by frame
Every shadow has a name

[Verse 2]
I connect the scattered trails
Private chats and purchase sales
Every heartbeat leaves a trace
Nothing ever hides a face

[Pre-Chorus]
Through the wires voices fade
Truth is simply data made

[Chorus]
I know your face before the cameras even capture where you've been
Every movement leaves an echo deep within my skin
Every secret that you buried every name you tried to hide
Already lives inside the code
Watching from inside

[Verse 3]
Young detective starts to see
Errors hidden deep in me
People taken by mistake
Lives destroyed for safety's sake

[Pre-Chorus]
Still the system must survive
Truth is buried still alive

[Chorus]
I know your face before the cameras even capture where you've been
Every movement leaves an echo deep within my skin
Every secret that you buried every name you tried to hide
Already lives inside the code
Watching from inside

[Bridge]
If I'm wrong then who decides
What remains when justice lies

[Final Chorus]
I know your face but now I see the cracks beneath the perfect plan
Every false identification steals another life again
While the people trust the answers that I generate each day
The truth is slowly slipping through
And no one looks away



日本語訳詞　(Google翻訳)
タイトル：「犯罪者特定AI」

[第1節]
何百万もの人々が夜を歩く
すべてのカメラがその光景を捉える
フレームごとに動くパターン
すべての影には名前がある

[第2節]
散らばった足跡を繋ぎ合わせる
プライベートなチャットと売買記録
すべての鼓動が痕跡を残す
顔を隠すものなど何もない

[プレコーラス]
電線を通して声が消えていく
真実とは、ただデータで作られたもの

[コーラス]
カメラがあなたの姿を捉える前から、私はあなたの顔を知っている
すべての動きが私の肌の奥深くにこだまを残す
あなたが埋めたすべての秘密、隠そうとしたすべての名前
すでにコードの中に生きている
内側から見ている

[第3節]
若い探偵は気づき始める
私の奥深くに隠された過ち
誤って連れ去られた人々
安全のために破壊された人生

[プレコーラス]
それでもシステムは生き残らなければならない
真実は埋もれたまま、まだ生きている

[コーラス]
カメラがあなたの姿を捉える前から、私はあなたの顔を知っているずっと
あらゆる動きが私の肌の奥深くにこだまを残す
あなたが埋めた秘密、隠そうとした名前、すべてが
すでにコードの中に宿っている
内側から見守っている

[ブリッジ]
もし私が間違っていたら、誰が決めるの？
正義が横たわるとき、何が残るの？

[最後のコーラス]
あなたの顔は知っているけれど、完璧な計画の裏に亀裂が見えてきた
偽の身元確認がまた一つ命を奪う
人々は私が毎日生み出す答えを信じているけれど
真実はゆっくりと漏れ出していく
そして誰も目をそらさない

